詩篇 111:8 - Japanese: 聖書　口語訳

⁸ これらは世々かぎりなく堅く立ち、 真実と正直とをもってなされた。

Colloquial Japanese (1955)

⁸ これらは世々かぎりなく堅く立ち、真実と正直とをもってなされた。

リビングバイブル

⁸ 神のおきては真理と恵みで成り立っていて、 永遠に続きます。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁸ 世々限りなく堅固に まことをもって、まっすぐに行われる。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁸ 神の命令　永遠で　揺るがされること　まずないさ 真理と正しさ　その下で　それらは成り立ち作られた

聖書 口語訳

⁸ これらは世々かぎりなく堅く立ち、真実と正直とをもってなされた。

詩篇 111:8 相互参照

詩篇 119:89

主よ、あなたのみ言葉は 天においてとこしえに堅く定まり、

詩篇 19:9

主を恐れる道は清らかで、とこしえに絶えることがなく、 主のさばきは真実であって、ことごとく正しい。

イザヤ書 40:8

草は枯れ、花はしぼむ。 しかし、われわれの神の言葉は とこしえに変ることはない」。

マタイによる福音書 5:18

よく言っておく。天地が滅び行くまでは、律法の一点、一画もすたることはなく、ことごとく全うされるのである。

ローマ人への手紙 3:31

すると、信仰のゆえに、わたしたちは律法を無効にするのであるか。断じてそうではない。かえって、それによって律法を確立するのである。

ローマ人への手紙 7:12

このようなわけで、律法そのものは聖なるものであり、戒めも聖であって、正しく、かつ善なるものである。

ヨハネの黙示録 15:3

彼らは、神の僕モーセの歌と小羊の歌とを歌って言った、 「全能者にして主なる神よ。 あなたのみわざは、 大いなる、また驚くべきものであります。 万民の王よ、 あなたの道は正しく、かつ真実であります。